Wejangan/Pappasang Karaeng Pattingalloang
Pakatutui Kalennu ri Katojenganga
Nanupakajarre Tappa'nu ri Allah Ta'ala
Saba' Nikanayya Tau Baji Ma'rappungang Iami Antu
Tau Massing Eroka Appakatutui Kalenna ri Pa'minasangna Allah Ta'ala
Lanre Kammanami Anjo
Pakatenai Hajja'nu ri Passimmaraengannu
Nanupa'rappungang Ero'na Ripanggaukannu
Saba' Tamamminrai Bulu Tamamminrai Kana
Punna Nitinriang Kalennu ri Massing Pengngerokannu
Naiya Tojeng Pakase'ri Hajja'nu
Ri Minasangnu, Nanu Allemo Kana Sijului
Entengangmi Ri Jujung Battala'nu
Nanusoeang Ri Panggaukangnu
Pajjarimo Gau Namangngerang Kalabbirang
Ri Massing-massing Ata Masunggua
Na matappa ri Karaeng Allah Ta'ala
Namanannungang Katojengangna ri Gau
Nana gaukanga Suro'na Allah Ta'ala
Siagang Nabbita Muhammad SAW
Dasi na dasi Barang Ante Kamma
Niak Singkamma Pappijo'jo Mange Ri Kambe Ngaseng Angngu'rangi
Barakka Ri Ati Maci'nong
Artinya :
Peliharalah dirimu dari kebenaran
Perkuat Imanmu pada Allah SWT
Sebab orang yang taat
Itulah Orang-orang yang memelihara dirinya
Dari tujuan hidupnya (cita-cita)
Menyatukan kata dengan suruhan Allah
Karena itu, hilangkan perbedaan
Wujudkan tekadmu dalam suatu perbuatan
Sebab tak akan terwujud perbuatan, juga perkataan
Kalau masing-masing tetap pada pendiriannya
Menuju pada kebenaran
Satukan cita-citamu, dan ambil keputusan diantara perbedaan
Laksanakan apa yang menjadi sebuah keputusan
Lalu kamu wujudkan dalam perbuatan
Jadikanlah suatu perbuatan yang bisa membawa kesejahteraan pada setiap umat
Taatlah pada Allah SWT
Laksanakan semua perbuatan yang diridhoi oleh Allah SWT dan Nabi Muhammad SAW
Mudah-mudahan,
Atas petunjuknya kepada masing-masing umat
Bisa membawa berkah dan hati yang jernih pada setiap umat
Pesan ini dituangkan dalam bentuk syair,dari I Mangadacinna Daeng Sitaba Sultan Mahmud Abdullah, Karaeng Pattingalloang.
Sumber : Karaeng Pattingalloang, Zainuddin Tika & M. Ridwan Syam
0 komentar:
Posting Komentar